обесточивание - translation to English
Diclib.com
Online Dictionary

обесточивание - translation to English

МАСШТАБНОЕ ОТСУТСТВИИ Э/ЭНЕРГИИ
Авария энергосети; Аварии энергосети; Список крупнейших аварий в электроэнергетике; Блэкаут (авария); Обесточивание
  • Москва без электричества (2005)
  • Аварии на воздушных линиях электропередачи — наиболее частая причина пропадания электроэнергии в сельской местности
  • Нефтеперерабатывающим заводам в случае аварии приходится сжигать отходящие газы в факелах

обесточивание         
deenergizing      

общая лексика

обесточивание

снятие напряжения

выключение

снятие возбуждения

de-energization      

['di:enədʒ(a)i'zeiʃ(ə)n]

существительное

техника

снятие возбуждения

выключение

отключение питания

обесточивание

Definition

обесточивание
ср.
Процесс действия по знач. глаг.: обесточивать.

Wikipedia

Авария в энергосистеме

Авария в энергосистеме — нарушение нормального режима всей или значительной части энергетической системы, связанное с повреждением оборудования, временным недопустимым ухудшением качества электрической энергии или перерывом в электроснабжении потребителей. Аварии в энергосистемах часто называют словом блэкаут (англ. blackout), в среде специалистов также используется термин системная авария.

Причины аварий в энергосистеме подлежат расследованию в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 28.10.2009 № 846 «Об утверждении правил расследования причин аварий в электроэнергетике».

Так как современное сообщество всё больше зависит от электроэнергии, эти аварии наносят ощутимые убытки предприятиям, населению и правительствам. Во время аварии выключаются осветительные приборы, не работают лифты, светофоры, метро, трамваи и троллейбусы.

На жизненно важных объектах (больницы, военные объекты и т. д.) для функционирования жизнедеятельности во время аварий в энергосистемах используются источники автономного (бесперебойного) питания: аккумуляторы, генераторы.

Examples of use of обесточивание
1. Самой же массовой неприятностью для австрийцев оказалось обесточивание почти 120 тысяч домовладений.
2. Его немедленно выключили, хотя обесточивание последнего автомата, пожалуй, заслуживало соответствующей церемонии.
3. Кстати, под ограничением подразумевается не полное обесточивание производств и офисов, а лишь ограничение поставки электричества.
4. Обесточивание городов и сел произошло из-за срабатывания автоматической системы защиты линий электропередачи.
5. И практически каждую неделю в стране происходит обесточивание отдельных населенных пунктов и даже районов.